Международная конференция «Бахрушинские чтения»: творчество А. Н. Островского в России и мировом контексте

Конференция «Бахрушинские чтения» собрала лучших специалистов по А. Н. Островскому в России

При поддержке Минкульта России и фонда «История Отечества», организованная Бахрушинским театральным музеем, Международная научная конференция «Бахрушинские чтения» собрала лучших специалистов по А.Н. Островскому в России. Об этом сообщается в пресс-релизе, поступившем в редакцию «Арт-Инфо». 

На конференции, посвящённой 200-летию великого русского драматурга, говорили о множественных гранях его таланта и актуальности его драматургических приемов. Также отмечалось, что Островский — один из самых русских писателей в нашей литературе. Его произведения очень сложны для перевода на иностранные языки, а слово «душа» повторяется в его пьесах более 400 раз.

Заглавный доклад на «Бахрушинских чтениях» был прочтен известной театральной критиком и профессором ГИТИСа Ниной Шалимовой. В её выступлении была рассмотрена поэзия и поэтика театра Островского. Доклад сфокусирован на природе театральности Островского, на том, как его пьесы жизни превращаются в пьесы, которые театр играет.

Доктор теологии (ThD) и заместитель генерального директора Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио в своем докладе говорил об огромном значении Островского в мировом театральном искусстве, а также о его влиянии на международное творчество. Он отметил, что интерес к творчеству Островского сохраняется в испаноязычных странах. В частности, в Аргентине, где в 2012-м году была успешно поставлена «Гроза», говорили с большим восхищением не только об Островском, но и о русском театре в целом. По словам Мигеля Паласио, в южной части Нового света интерес к русской культуре сохраняется, несмотря на тенденцию её отмены в Старом свете.